External links
|
ถึง กลุ่มผู้ทำงานให้บริการ เรื่อง โครงการ SEXHUM
สการ์เล็ท อะไลอันซ (Scarlet Alliance) สมาคมเพื่อคนทำงานให้บริการของออสเตรเลียและโครงการขยายโอกาสเพื่อคนทำงานให้บริการหรือ สว็อบ รัฐนิวเซาท์เวลส์ (SWOP NSW) ขออภัยสมาชิกทุกท่านในความคลุมเครือ ข้อมูลที่ไม่ถูกต้องหรือความยุ่งยากที่ท่านประสบพบเจอเนื่องมาจากเรื่องราวใด ๆ ก็ตามอันเป็นผลมาจากโครงการวิจัย SEXHUM
ในปี 2017 สการ์เล็ท อะไลอันซ และสว็อบ รัฐนิวเซาท์เวลส์ เห็นด้วยที่จะให้คำแนะนำและสนับสนุนโครงการ SEXHUM แบบมีขอบเขตจำกัดและไม่เป็นทางการ ในฐานะที่เป็นสมาชิกคณะที่ปรึกษาของโครงการนี้
เราตกลงที่จะให้การสนับสนุนนี้ เพราะงานวิจัย:
เนื่องจากมีปัญหาในการดำเนินงานวิจัยเป็นจำนวนมากที่ไม่ได้รับการแก้ไข สการ์เล็ท อะไลอันซ และสว็อบ รัฐนิวเซาท์เวลส์ จึงได้ถอนตัวออกจากการมีส่วนร่วมในโครงการ SEXHUM อย่างเป็นทางการ ตั้งแต่เดือนมีนาคม 2019 เป็นต้นไป ปัญหาเหล่านี้รวมถึง:
ทางเราจึงขออภัยสมาชิกผู้ให้บริการทุกท่าน โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่เป็นผู้อพยพย้ายถิ่นหรือมีภูมิหลังมาจากผู้ย้ายถิ่นฐานมา ณ โอกาสนี้ เนื่องจากเห็นได้ชัดว่า:
โครงการสว็อบ รัฐนิวเซาท์เวลส์ และสการ์เล็ท อะไลอันซ พร้อมให้บริการสำหรับผู้ให้บริการทุกคนที่มองหาความช่วยเหลือ คำแนะนำ และ/หรือการสนับสนุนและขอให้ผู้ให้บริการที่เคยหรือกำลังคิดจะเข้าร่วมงานวิจัยนี้ติดต่อกับเราโดยตรง
สการ์เล็ท อะไลอันซ และสว็อบ รัฐนิวเซาท์เวลส์ ยังคงมุ่งมั่นในการเป็นผู้นำและตัวแทนโดยผู้ให้บริการย้ายถิ่นในด้านปัญหาต่าง ๆ ที่มีผลกับให้ผู้ให้บริการย้ายถิ่น คำถามและคำวิจารณ์จากสมาชิกของเรา โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากผู้ให้บริการย้ายถิ่นซึ่งประเมินค่ามิได้นี้จะถูกนำไปใช้เป็นข้อมูลในการวางนโยบายและขั้นตอนเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมและการให้ความร่วมมือกับงานวิจัยที่อาจมีขึ้นต่อไปในภายหน้า สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมด้านแนวทางปฏิบัติทางจริยธรรมของเราในการวิจัยเกี่ยวกับงานให้บริการ รวมไปถึงงานให้บริการของผู้อพยพย้ายถิ่น กรุณาดูที่เว็บไซต์ของเราในหัวข้อการวิจัย (Research) SWOP NSW Scarlet Alliance
เราขอขอบคุณผู้ให้บริการทุกคนที่ให้ข้อเสนอแนะในเรื่องเหล่านี้กับเรา รวมทั้งขอขอบคุณสำหรับเวลา กำลังกายและกำลังใจที่ทุก ๆ ท่านได้สละเพื่อช่วยเพื่อนร่วมงานให้บริการของพวกเราและแจ้งปัญหาเหล่านี้มายังองค์กรเพื่อคนทำงานให้บริการ
https://www.scarletalliance.org.au/research/SEXHUM_Open_Letter/
https://www.scarletalliance.org.au/chinese/SEXHUM_Open_Letter_CHINESE/
https://www.scarletalliance.org.au/korean/SEXHUM_Open_Letter_KOREAN/
ด้วยความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน ,
Cameron Cox
CEO Sex Workers Outreach Project (NSW)
ceo@swop.org.au
02-9206-2166 or 0407 709 947
Jules Kim
CEO Scarlet Alliance, Australian Sex Workers Association
ceo@scarletalliance.org.au
02-9517-2577 or 0411 985 135