猩红联盟Scarlet Alliance，澳大利亚性工作者协会和性工作者外展项目 新南威尔士州 (SWOP NSW)，因SEXHUM研究项目所产生的任何问题而导致任何不确定性，错误信息或经历的痛苦而真诚地向社区成员道歉。

在2017年，猩红联盟Scarlet Alliance和性工作者外展项目（新南威尔士州）SWOP NSW同意作为咨询委员会成员向SEXHUM项目提供非正式，有限的支持和建议。 我们同意提供这种支持作为研究：

-● 是基于分析移徙者自己的理解和代理及剥削经验在移徙，性工作和人口贩运方面。
-● 涉及四个国际站点/司法管辖区的比较研究。
-● 是由性工作者研究人员组成，并使用移徙性工作者和本地性工作组织进行招募，研究和咨询。

由于研究过程中存在许多未解决的问题，猩红联盟Scarlet Alliance和性工作者外展计划（新南威尔士州）SWOP NSW已于2019年3月正式撤回参与SEXHUM项目的工作。 这些问题包括：

-● SEXHUM将澳大利亚性工作者申请人的优先顺序排除在当地同行研究员的角色;
-● 虚假陈述猩红联盟Scarlet Alliance和性工作者外展计划（新南威尔士州）SWOP NSW在研究项目中的角色;
-● 忽视SEXHUM所声明的将性工作者同行组织作为咨询委员会成员的参与方式;
-● 在数据收集过程中移徙性工作者研究参与者对研究人员的行为提出的问题和关注;
-● 没有优先考虑与性工作者，研究参与者和同行组织分享研究结果，这与SEXHUM所承诺的声明相反。

我们想借此机会向性工作社区的成员道歉，特别是那些移徙或来自移徙背景的，因为这是很显而易见的：

-● 许多与研究项目有接触的性工作者都认为该研究项目是一个猩红联盟Scarlet Alliance / 性工作者外展计划（新南威尔士州）SWOP NSW的项目，或者是猩红联盟Scarlet Alliance和性工作者外展计划（新南威尔士州）SWOP NSW是SEXHUM的合作伙伴。 这是不是的，也从来不是。 猩红联盟Scarlet Alliance和性工作者外展计划 新南威尔士州 SWOP NSW在SEXHUM项目中的角色是提供咨询和有限的初始后勤支持。 我们很抱歉，我们没有明确和独立地传达给性工作者。

-● 一些参与研究项目的性工作者并未充分了解他们的权利。 性工作者外展计划（新南威尔士州）SWOP (NSW)和猩红联盟Scarlet Alliance因没有就这些权利向我们的社区提供足够的独立支持和建议而道歉。

一如既往，性工作者外展计划（新南威尔士州）SWOP NSW 和猩红联盟Scarlet Alliance都对所有寻求帮助，建议和/或倡导的性工作者提供服务。

猩红联盟Scarlet Alliance和性工作者外展计划（新南威尔士州）SWOP NSW仍然致力于代表和领导移徙性工作者在任何影响移徙性工作者的问题上。社区成员提出的问题和批评，特别是移徙性工作社区成员提出的是非常宝贵的，并为未来有关潜在研究参与和伙伴关系的政策和程序提供信息。 关于性工作研究的准则处事方法的更多信息，包括移徙性工作，请参阅我们网站的研究部分。 SWOP NSW Scarlet Alliance

我们衷心感谢所有在这些问题上向我们提供反馈意见的性工作者，并感谢每位自愿者在时间，精力和情感上的支持，及向性工作者组织就这些问题提供建议。

https://www.scarletalliance.org.au/research/SEXHUM_Open_Letter/
https://www.scarletalliance.org.au/thai/SEXHUM_Open_Letter_THAI/
https://www.scarletalliance.org.au/korean/SEXHUM_Open_Letter_KOREAN/

团结一致,

Cameron Cox
首席执行官 性工作者外展计划（新南威尔士州）
ceo@swop.org.au
02-9206-2166 or 0407 709 947

Jules Kim
首席执行官 猩红联盟
ceo@scarletalliance.org.au
02-9517-2577 or 0411 985 135